#6

Limites ou No limits ?

Limits or no limits ?

Limites naturelles, limites matérielles, limites géographiques, limites physiques, limites mentales, limites légales, ... 

Les limites sont omniprésentes et pourtant nous arrivons à les estomper et parfois même nous parvenons à les oublier et à nous sentir libre.

Ce sont ces allers et retours entre limites et absence de limites, entre intétrieur et extérieur que j'ai saisi pour que comme dans la réalité, les limites s'estompent peu à peu pour laisser les  espaces de liberté se dessiner. 

Natural limits, material limits, geographical limits, physical limits, mental limits, legal limits, ...

Limits are omnipresent and yet we manage to blur them and sometimes we even manage to forget them and to feel free.

It is these back and forth between limits and absence of limits, between interior and exterior that

I grasped so that, as in reality, the limits gradually fade to let the spaces of freedom take shape.

Artiste peintre - Art contemporain - Artiste plasticienne - Art et Culture - 74 - Annecy - Haute-Savoie - Rhone-Alpes